Larunbat hontan berriz ere Irungo kaleetan euroaginduak eta tortura salatuko dira. Iratxe Sorzabal irundar preso politikoari elkartasuna adierazteko 19:30ean manifestazio bat aterako da San Juan plazatik.
Atzo asteazkenean, Parisko Helegite Auzitegian Iratxeren aurka Espainiako Auzitegi Nazionalak galdegindako 3 euroaginduak eztabaidatu ziren eta Irailaren 26ra arte ez da erabakirik egongo.
Udalean mozioa
Atzo ere, Irungo udalean EH Bilduk aurkeztutako mozioa aurrera atera zen SPI eta PNV taldeen bozkekin. PSOE abstenitu zen eta PPk kontra bozkatu zuen. Udalbatzak ondorengo bi puntuak adostu zituen:
- Sortzabalen kasuaren aurrean udalak kezka adieraziko du.
- Udala ez dago torturapean jasotako testigantzak ontzat hartzearekin ados.
Atxikimenduak
Azken egunetan, Madrilgo Auzitegi Nazionalak eskatutako euroaginduak ematearen aurka eta “Bidasoaldeko Iratxeren Lagunak” deituriko datorren larunbateko manifestazioaren alde, hainbat atxikimendu jaso dira.
· Atxikimendua:
Idatzi hau sinatzen dugunok IRATXE SORZABAL DIAZen aurka indarrean dauden europar atxilotze aginduen prozeduraren aurrean gure ezinegona adierazi nahi dugu:
Iratxeren aurkako Europar atxilotze agindu hauen oinarria, Iratxek berak 2001eko atxiloaldian Guardia Zibilaren eskutik jasandako tratu txarren ondorioz, bere bueruaren aurka egindako autoinkulpazioak dira.
Gogora ekarri nahi dugu atxiloaldia bukatu eta Auzitegi Nazionalera eramana izan zenean Ismael Moreno epailearen aurrean jasandako torturak salatzeaz gain akusazio hauek erabat ukatu zituela. Aipatzekoa da era berean orduko epaile berbera dela, Ismael Moreno epailea alegia, egungo euro-aginduak bultzatzen dituena.
2001. urtean Iratxek jasandako torturak aztertu eta sinesgarritasuna eman zioten erakunde zein taldeak ugariak dira:
Atxiloaldiaren lehenengo egunean, Auzitegi Nazionaleko mediku forentsearen aginduz, Iratxe Madrilgo San Carlos erietxera eraman zuten. Han aztertu zuten medikuek tratu txarrak ziurtatu zituzten. Ordukoak dira “elektrodoak” erabiltzearen ondorioz utzitako arrastoak ikusten diren eta hain famatuak egin ziren argazkiak. Hala ere, Iratxek beste lau egun eman behar izan zituen komisaldegian inkomunikaturik.
Kartzeleratua izan ondoren, Europako Torturaren Zaintzarako Batzordearen eta bisitak tortura zantzuak ikusi eta azterketa protokoloa jarri zuten martxan. Amnistia Internazionala erakundeak ere protokoloa martxan jarri zuen.
Azkenik aipatu nahi dugu pasa den irailean Parisko instrukzio epaileak, defentsaren eskaera bari erantzunez, Iratxeren aurkako torturen sinesgarritasun azterketa aintzakotzat hartu eta NBEk onartutako Istanbulgo protokoloa aktibatu zuela. Ikerketa berri honek ere Iratxe torturatua izan zela baieztatu du.
Guzti honek sortzen digun ezinegona oinarri, Iratxeren Sorzabalen aurka indarrean dauden euro-aginduak onartzearen aurkakotasuna adierazi nahi dugu. Era berean, “Bidasoako Iratxeren lagunak” ekainaren 2an arratsaldeko 7:30etan Irunen deituriko manifestazio deialdia babesten dugu.
· Atxikituak:
1. Abel Zabala Elizazu – Irunabar Bertsoaren Bilguneko kidea
2. Adrian Arruti Bernadet – Irunabar Bertsoaren Bilguneko kidea
3. Ainara Maia Urroz – Euskara teknikaria
4. Ainhoa Calvo Garate – Postaria
5. Ainhoa Dufurrena – Irakaslea
6. Ainhoa Etxaide Amorrortu – LABeko kidea
7. Aitor Errazkin Basurko – Kazetaria
8. Aitor Errazkin Vicente – Irunabar Bertsoaren Bilguneko kidea
9. Alvaro Reizabal Larrañaga – Abokatua
10. Amagoia Urigain Sanchez – Administraria
11. Amaia Adin Jauregi – Lizeoko langilea
12. Amaia Errazkin Basurko – Musika irakaslea
13. Amaiur Estonba – Ikaslea
14. Amparo Sanchez Perez – Erretiratua
15. Andde Berasategui – Ikaslea
16. Ander Errazkin Egilegor – Gorputz Hezkuntzako irakaslea
17. Andoni Albisu – Irakaslea
18. Ane Eraña Arana – Irakaslea
19. Ane Lasa Garmendia – Hezitzailea
20. Ane Muñoz – Zinemagilea
21. Antonio Garcia Rodriguez – Sendagilea
22. Antxon Angulo Sagarzazu – Funtzionarioa
23. Arantza Calvo Elizazu - Sendagilea
24. Arantza Herrero Garmendia – Dekoratzailea
25. Arantza Iturrikastillo Manterola - Irakaslea
26. Asier Berrocal – Irakaslea
27. Asier Vazquez Iturralde – Autobus gidaria
28. ASKAPENA – Irun
29. Aurora Lopez – Irakaslea
30. Begoña Alcalde Azkune – Irakaslea
31. Beñat Agirresarobe – Ikaslea
32. Beñat Elosegi Ortiz de Zarate – Burdindegia
33. Beñat Solaberrieta – Irakaslea
34. Bertha Gaztelumendi – Kazetaria
35. Carlos Gebara Urkiola – Hondarribiko EH Bilduko zinegotzia
36. Claire Meekel Valois – Funtzionaria
37. Cristina Estonba Minchero – Hezitzailea
38. Eder Valladares Amezketa – Irakaslea
39. Edurne Aldabe Moreno – Farmacéutica
40. Edurne Mendizabal Amundarain – Irakaslea
41. Edurne Zapirain – Osakidetzako langilea
42. Eider Rodriguez Martin – Idazlea
43. ELA – Irun – Sindikatua
44. Enara Beorlegi – Ikaslea
45. Endika Intxausti – Sendagilea
46. Eneko Arzuaga Iridoi – Ikaslea
47. Eñaut Aramendi – Iparraldeko LABeko kidea
48. Esther Zala - Irakaslea
49. Estibaliz Abelleira Castander – Irakaslea
50. Fermin Goiogana – Irakaslea
51. Fermin Muguruza Ugarte – Musikaria
52. Fernando Apoa – Estricallako abeslaria
53. Francisco Javier Iñigo Sanchez – Ferroviario
54. Garazi Martin – Ikaslea
55. Garbikunde Imaz Izagirre – Irakaslea
56. Garbiñe Darceles Tife – Sendagilea
57. Gari Arrastua – Irungo zinegotzi ohia
58. Gloria Oyarzabal Mateos – Jubilatua
59. Gorka Berasategi Lezana – LABeko kidea
60. Gotzon Aizpiolea Etxegoien - Irunabar Bertsoaren Bilguneko kidea
61. Gurutze Aizpurua – Irakaslea
62. Haitz Zamora Virto – Gureak-eko langilea
63. Heren Muruaga – LABeko kidea
64. Idoia Carrera Etxebeste – Hezitzailea
65. Idoia Garai Ormaetxebarria – Irakaslea
66. Idoia Genua Alzuri – Irakaslea
67. Idoia Larrañaga Egilegor – Heziketa Bereziko laguntzailea
68. Idoia Zubeldia – Irakaslea
69. Igauri Lopetegi – Ikaslea
70. Igor Enparan Araneta - Hondarribiko Abotsanitzeko zinegotzia
71. Ihintza Ostolaza Intxausti – Irakaslea
72. Iker Beristain Urizarbarrena – LABeko kidea
73. Iñaki Martin Camara – Teknikoa telekomunikazioetan
74. Iñaki Murgia Sarasola – Igeltsero
75. Iñaki Ugarte Maisterrena – Dendaria
76. Iñigo Muguruza Ugarte – Musikaria
77. Irati Sukia – Ikaslea
78. Irati Torner – Ikaslea
79. Iratxe Renteria Uriarte – Irakaslea
80. Itxaso Idoyaga – Sendagilea
81. Itziar Elosegi Alkain – Dantza irakaslea
82. Jaione Sagarzazu Nazabal – Jangelako begiralea
83. Janire Tizon – Ikaslea
84. Javier Bartolomé Mateo – Orientador Laboral
85. Jon Cia – Ikaslea
86. Jon Diez Esteibar – Gizarte hezitzailea
87. Jon Etxaniz Arruti – Mekanikari industriala
88. Jone Unanua – Ekoizpen zuzendaria
89. Jose Angel Zubiria Odriozabala – Jubilatua
90. Jose Mari Risco – Ferroviario jubilado
91. Jose Ramon Zapirain Larraza – Portuko langilea
92. Joseba Irazoki Agirre - Musikaria
93. Josune Urrosolo Muñoz – Plaiaundi BHIko irakaslea
94. Juan Luis Perez Mitxelena “Petti” – Kantuegilea
95. Juan Ortiz Armendariz – Hondarribiko Abotsanitzeko zinegotzia
96. Juantxo Quiroga Novoa – Jubilatua. Gai Askapen Mugimenduaren militante historikoa
97. Julen Beltran Mendigutxia – Arotza
98. Julen Urkia Zubizarreta – Irakaslea
99. Julia Gallego – Irakaslea
100. Karlos de la Fuente Perez – Impresor
101. Karmele Arretxe Quilce – Operarioa
102. Karmele Genua Alzuri – Erretiroduna
103. Karmele Rivas Carrasco – Sukaldaria
104. Kepa Arriola – Irakaslea
105. Kontxi Urbieta Aranzasti – Haurreskolako hezitzailea
106. Koro Bartolomé Mateo – Auxiliar judicial
107. Laetitia Navarron – Irakaslea
108. Lander Garro Perez - Idazlea
109. Larraitz Bernedo Olano – Arkitekta
110. Larraitz Ugartemendia – Margolaria – Irakaslea
111. Lohitzune Txarola Gurrutxaga – Abokatua
112. Loli Gartzia Goikoetxea – Irakasle ohia
113. Lore Erriondo – Irakaslea
114. Luis Mari Diez – Irakaslea
115. Lupe Virto Zabala – Jubilatua
116. Luziano Cariñena Arbelaiz – Pentsionista
117. M. Concepcion Aiestaran Torregarai – Irakasle jubilatua
118. M. Dolores Iñigo Sanchez – Irakaslea
119. M. Jesus Bolaños Reyero – Sendagilea
120. Maider Larrañaga Egilegor – EHUko irakaslea
121. Maite San Miguel – Irakaslea
122. Makotte Corvo Hernández – Hezitzailea
123. Mamen Violet Vazquez – Abokatua
124. Manu Goiogana Bengoetxea – Irunabar Bertsoaren Bilguneko kidea
125. Maria Jose Arzuaga – Erizaina
126. Maria Pilar Iraundegi Barral – Hezitzailea
127. Maria Pilar Urresti Ortiz – Psikologoa
128. Maria Soledad Marina Ahedo – Jubilatua
129. Maribel Gartzia – Pediatra
130. Maribi Gonzalez Zubillaga – Erizaina
131. Martxel Teiletxea Irigoien – Irakaslea
132. Mattin Sorzabalbere Arruabarrena – Musikaria
133. Mikel Garcia Idiakez – Kazetaria
134. Mikel Arratibel Aristizabal – Autobus gidaria
135. Mikel Erkiaga Gabiola – Erretretan
136. Mikel Garmendia Mugica – Hondarribiko EH Bilduko zinegotzia
137. Mikel Zuazabeitia Errasti – Jubilatua
138. Miren Erraimunde Alkorta Barrena – Irakasle ohia
139. Miren Perez – Irakaslea
140. Monica Mikaela Weber Sanchez – Irakaslea
141. Nekane Anda – Irakaslea
142. Nekane Barandiaran Bengoetxea – Liburuzaina
143. Odei Eskudero Etxegarai – Sendagilea
144. Oihana Etxebarrieta – EH Bilduko parlamentaria Gasteizen
145. Oihana Llorente Arretxea – Kazetaria
146. Oinatz Mitxelena Munduate – Irungo zinegotzi ohia
147. Olatz Arratibel Ruizl – Ikaslea
148. Olatz Ugalde Lujanbio – Aldundiko teknikaria
149. Olga Genua Alzuri – Irakaslea
150. Ortzi Alonso Murelaga – Hondarribiko Abotsanitzeko zinegotzia
151. Otsanda Tolosa Urbieta – Irakaslea
152. Pablo Basterretxea – Merkataria
153. Patxi Gallego – Irakaslea
154. Patxi Muñoz Ancisar – Ikaslea
155. Patxi Sanchez Perez – Irakaslea
156. Pau Montagut Ibañez – Hezitzaile laguntzailea
157. Paul Estonba Larzabal – Ikaslea
158. Peio Gascon Aranbillet – Irungo zinegotzi ohia
159. Peio Iriarte Etxeberria – Musikaria
160. Polen Mendizabal Amundarain – Irakaslea
161. Rafa Gonzalez Sagarzazu – Jubilatua
162. Ramon Martinez Zabalegi – Ilustratzailea – Irakaslea
163. Sagrario Santos Rodriguez - Pentsionista
164. Silvia Sánchez Miguel – Gizarte langilea
165. Simon Vidal - Ikaslea
166. Soledad Martinez Sanchez – Laminadora de poliéster
167. Tomas Arana Ortiz – Irakaslea
168. Txema Ugarte Lopetegi – Jubilatua
169. Txiki Falero Micharet - Jubilatua
170. Unai Mendizabal Mitxelena – Bankako langilea
171. UNIALCOko Enpresa Batzordea (ELA+CCOO+LAB)
172. Xabier Irastorza Dorronsoro – Lorezaina
173. Yurre Ugarte – Idazlea eta Gidoilaria
174. Zigor Reizabal Arruabarrena – Abokatua
- Logeatu iruzkinak post-eatzeko
- 1045 irakurketak
- Castellano